Grazie Scat!
pensandoci bene sarebbe meglio farne due piccole, da mettere davanti ai grigliati (sempre in legno) che separano la fine della tettoia-auto dal cortile "dietro": una di qua e una di là
. Il fondo potremmo anche farlo in un legno che si presti meglio ad essere forato/trattato e.. rotellato! (ma le rotelle non le vorrei a vista.. un po' più interne e nascoste). Se il marito è d'accordo non credo venga un gran lavoro.. a patto di far tagliare le vecchie ante dal falegname!
Grazie ancora per il parere