@ Celestial: certo che ce la fanno ad aspettare la primavera per il trapianto; il bello del contenitore trasparente è che puoi vedere se ci sono troppe radici e non credo che nel tuo caso sia così.
Però se hanno 'germogli/capello' forse vuol dire che hanno poca luce, le mie sono già robustine