Ciao mami61!
La camelia non teme, anzi: ha il problema inverso spesso; il cambio di temperatura può portarla a far cadere i boccioli quindi fossi in te, la metterei in un angolo un pò riparato ma fuori casa
I polyanthum... non mi sembrano un buon investimento se intendevi averli come perenni. A Torino per loro mi risulta faccia troppo freddo (come a Milano del resto). Meglio l'officinalis o il falso gelsomino, con quelli vai sul sicuro. Anche il nudiflorum, che ha fiori gialli però. Hai fatto bene a ripararli adesso, soprattutto se appena comprati ma sono a rischio... Dipladenia senz'altro a casa.