ci sono rimasta male.....
ieri mi è arrivato il tanto atteso kit con il cottage.... bhè, credevo fosse più semplice ma in realtà:
le matassine non sono etichettate: me le sono ritrovate organizzate in 4 mega matassone senza alcun ordine apparente.
impanicata, mi sono messa a leggere le istruzioni -in inglese-
no! c'è la traduzione in italiano! bene!
no.... meglio quella inglese...
in pratica le matassine me le devo dividere ed etichettare io, in base a 4 schemi -uno per matassona- dove per ciascuna sono elencati i colori. le matassone le riconosci perchè ognuna ha un colore che nelle altre non ci sono.
quindi ti devi mettere di santissima pazienza, districare i matassoni colore per colore uno per volta (perchè se ti si mischiano è finita) ed etichettarli con cura.
ah! scordavo: le matassine sono fatte tingere ad hoc per quello schema, quindi se non ti dovessero bastare -ho sentito dire che sovente succede- devi ordinarle direttamente da loro
ma allora, dato che le hanno fatte tingere con tanto amore.... perchè caspita non le hanno etichettate loro?! non avrebbero fatto prima loro stessi, anzichè spulciare le matassine per raggrupparle in un certo modo?
della serie: l'ufficio-complicazione-affari-semplici
in più, sulla stampa i colori non si distinguono benissimo, e così c'è pure allegato un semplicissimo di-chiarissima-lettura-diagramma che riproduce la stampa, con tanti bellissimi atolli numerati per colore, che tu ti cavi gli occhi per capire a quale macchia sulla stampa corrisponde la macchia sul diagramma.
I have no words
lo schema è splendido e non mi tirerò certo indietro, ma sarà il primo e l'ultimo lavoro a mezzo punto che farò