Scritto da: xypod 01/02/2007 10.47
Insomma anche se il fiore potrebbe essere simile, dovrebbero avere caratteristiche che le differenziano abbastanza. Le cinesi per esempio "hanno portamento leggero e arioso, il fogliame è semi-opaco, di forma appuntita, foglie giovani di un bel prugna, dello stesso colore gli steli apicali, privi di spine". Quindi questo dovrebbe renderle un pochino diverse se comparate, no? E dovrebbe bastare a capire se sono uguali... In realtà nei forum americani dicono che c'è stato un problema commerciale nel denominare la 'Pink' ma che in realtà la 'Irene' esiste, ma solo in Europa: insomma hanno sbagliato a vendere la Pink come Irene Watts ma questo non invalida l'esistenza delle due rose.
Ragazzi... Altro che caccia al tesoro!!
Questo è esattamente ciò che mi è sembrato di capire dalla ricerca fatta e che non ho ben spiegato nel post sopra come invece hai fatto tu
, cioè che esistono entrambe le rose, ma in America si sono sbagliati e hanno chiamato la Pink Gruss an aachen con il nome di Irene Watts.
Le nostre Irene Watts dovrebbero quindi essere quelle "giuste"!!
Le mie hanno proprio le caratteristiche che elenchi e i giovani getti rimangono rosso/prugna a lungo, anzi sono forse la cosa più caratteristica che hanno, anche in questi giorni con il freddo e un po' di neve!!
....Scusate, ma dove è possibile leggere il parere di Maurizio?
[Modificato da SEBBY. 01/02/2007 13.53]