Settembre..chicchirichììììììììììììììììììììì (2008)

perchè noi siamo anime semplici e non abbiamo la mente contorta come la cui sopra

ciasettino sembra quel pezzo che si apre nel chiomodino
no no e no! per me è Ciassino, morbido tenero Ciassino

Stefi, sei bellissima!

Buonasera!

Oggi ho passato una bellissima giornata a Milano, al mattino a Floralia con Celestial, al pomeriggio con Emy sempre a Floralia, poi da Lush e un giro anche alla Rinascente in piazza Duomo.

Chiacchiere, bancarelle di 'ferramenta', un po' di shopping...ogni tanto una giornata così ci vuole proprio!

Stefja:

---

eccomi in versione mon-cherì, con meches cioccolato e ciliegia

---

...e aggiungerei anche miele, tanto per rimanere in campo mangereccio

Stai benissimo

ciao belle gioie!!!!
passo di qui stasera, che sono atterrata da poco e mi pregusto gia' una bella domenica pigra a fare mente locale.
Eh, un sacco di novita' gia' solo in tre o quattro giorni .... figuriamoci!!!!

Intanto bentornata Traudi!!!
che bei capelli, stefi!!!!
ma che? Zimilla on puo' piu' andare in trenooooooo??????
Ecomplimenti xy per i pesciolini!!!
E brava Silvia che sei stata a casa!!!!!!!!!weeeeeee

Qualcuno mi ha fatto gli auguri di buone ferie .... beh, in effetti ero li' per lavoro, ..... fino a ieri sera .... e oggi, ebbene lo ammetto, ho ferieggiato!!!


Mi sono fatta un par di musei di Stoccarda. Il primo l'ho visitato ieri sera (chiudeva alle 9!!!!), era una collezione di arte moderna, in cui il piu' vecchiotto era Lucio Fontana. No, mi sbaglio, c'era un certo Otto Dix, che io non conoscevo affatto, della stessa eta' di Fontana. Un tizio un po' impressionante, poveretto.

Oggi invece apriva una mostra di ritratti di Matisse. Ce n'erano almeno un centinaio, ma belli, belli, belli, tutti diversissimi tutti sorprendenti, davvero me la sono goduta. Naturalmente questa mostra si trovava all'interno della galleria d'arte principale della citta': potevo ignorare del tutto la presenza di qualche fiammingo? O anche di qualche spagnolo di poco conto .... un certo ... Picasso, mi pare ....
Mi e' piaciuto molto che in alcune sale tematiche, dedicate per esempio ai fiamminghi, fosse esposta, quasi come per sbaglio, un'opera di periodo totalmente sballato, magari modernissimo, ma attinente in qualche modo. Poi, per esempio di fianco a delle bagnanti di Chagall c'era un quadretto barocco di uguale tema .... quasi davvero che costituisse l'ispirazione del secondo.....


Insomma, scusate, qui vedo che mi dilungo, altro che andare fuori tema


Dovro' fare un giro di post :

E perche' il pargolino si chiama Ciassino o Ciassettino?
Forse dal cognome, che ovviamente non si deve dire.

Bello il pulcino giapponese di Apri!!! Dai, vabbe' che e' una sssiocchezza (ho scritto cosi' aposta, mo soppa Wanda ... e anche "aposta" l'ho scritto apposta, proprio come dice la Wanda!!)
insomma, vabbe' che e' una siocchezza, ma poi e' anche divertente!!!


(rido da sola, che a pensare con la pronuncia dialettale esagerata, mi vengono naturali le frasi con la sintassi squinternata tipica del dialetto)

ciao Draco, bentornata, io son qua perchè devo dimenticare una Waterloo alla solita partita a carte del sabato sera

A esser precisi, dovrebbe chiamarsi Ciasino oppure Ciasettino (con una esse sola) , il perchè è molto semplice, nella vita precedente (leggi forum) in cui ci siamo conosciute, il nick di Stefi era Ciaseta, abbreviato in Cias, e infatti per me e per la mia socia lei è rimasta sempre Cias, ed è così che continuiamo a chiamarla , quando ci capita di parlare di lei

soppa Wanda ..... traduzione pliiiiise

Ciao Draco


VIVA VALE

socia , mi pecchi nelle lingue? pure io so che vuol dire

Oggi dovevo portare mio marito ai giardinetti ( traduzione=arrampicare)ma il suo raffreddore stanotte si è aggravato. E' da quando siamo partiti che non sta bene, pareva essere migliorato ma invece no, così sta in poltrona come un pensionato.

Io dopo andrò a fare un giro con Zampa e pomeriggio a parlare con le piante.

Buona giornata a chi passa

metto un pò di cose a caso, ognuno si serva come vuole

Buona domenica a tutti e bentornata a Draco!

E di cosa ti scusi? Qui è d'obbligo dilungarsi e andare in OT
Ti ho letto con una punta di invidia, sai.
Anch'io amo visitare mostre e musei, aspetto che torni da Ischia la mia amica Agnese e poi riprenderemo anche noi le nostre uscite culturali
Qui in zona ci sono un paio di associazioni di Amici dell'Arte alle quali io e Agnese ci aggreghiamo spesso.

Mariti malati o infortunati? Cambiamo discorso, vah...

Oggi devo sistemare la ferramenta che ho comprato ieri e magari qualche altra cosetta

A più tardi!

=Traudi=, 28/09/2008 8.42:

---

socia , mi pecchi nelle lingue? pure io so che vuol dire

---

ecceloso che tu hai girato per il mondo, io invece sempre qua sono stata e certe espressioni mi sfuggono

Buona domenica , c'ho un sonno stratosferico , con la scusa di dimenticare la partita a carte, ieri sera (anzi meglio notte) mi son seduta qua e ho tirato tardi . Stamattina mi son svegliata più o meno alla stessa ora e adesso sono in coma

Tempo bello sulla Brianza

ciao a tutte!!!
e grazie a tutte dei complimenti stamattina lo spoiler si era già smontato, ma vabbè, almeno ho i capelli in ordine!

traudi e ornella, sarò sempre la vostra cias con ciassino!

---

perchè noi siamo anime semplici e non abbiamo la mente contorta come la cui sopra

---

---

soppa Wanda ..... traduzione pliiiiise

---

questa non l'ho capita io

draco hai visto che spiegazione!? belle le tue uscite culturali, brava!

apri che bella giornata ferramentosa hai passato con emy e cel!

buona domenica a tutte allora!
stamattina ho già messo all'opera il marito per sistemare la ferramenta, ma lo devo anche convincere a portarmi domani sera da pittarello: ho saputo che tornano i camperos quest'anno, ne voglio un paiooooooooo!!!!
e lui non mi vuole portare

Stefja:

---

ma lo devo anche convincere a portarmi domani sera da pittarello: ho saputo che tornano i camperos quest'anno, ne voglio un paiooooooooo!!!!
e lui non mi vuole portare

---

E fa bene!

I camperos lasciali alle cow-girl!

Hei Ornellina!!!

dunque "soppa Wanda" e' la battuta di una attrice dialettale bolognese che faceva la pubblicita' a .... boh? forse una catena di supermercati. Mi dicono che fosse anche per televisione: io l'ho sentita solo per radio (e mi sono spanciata da matti dalle risate) perche' la tv non la guardo del tutto. Battuta intera: "mo soppa Wanda, bevi come un camello" (in bolognese molte doppie saltano e diventano semplici). Ce n'era un'altra, mi pare, che diceva: "mo soppa Wanda, giochi (a carte) come una simmia (scimmia)".

"Soppa" e' un ingentilimento di "soccia", che non spieghero', perche' tanto in dialetto non si usa certo con il suo vero significato, che sarebbe molto poco fine. Questa espressione invece potreste tranquillamente sentirlo dire anche da un'educanda (che ovviamente la direbbe senza saperne il significato).

Altri ingentilimenti della stessa espressione: "mo sopplica", "mo sorbole", "mo sooo"

le so tutte le so

mi piaci un sacco, Draco, quando parli come la mitica Wanda!
E neppure io conoscevo il significato di 'soppa', infatti da noi significa 'zuppa' e si usa dire quando uno la fa troppo lunga; vedo però che abbiamo in comune il vezzo di eliminare le doppie!

Che bella l'idea di avvicinare opere antiche e moderne: trovo che il contrasto visivo giovi ad entrambe; purtroppo da noi i curatori delle mostre raramente hanno il coraggio di farlo.
A Bologna sta aprendo la mostra su Amico Aspertini, un pittore manierista controcorrente, bizzarro e poco conosciuto; penso che andrò a vederla, anche se da quando ho il giardino ogni altra mia passione è passata indiscutibilmente in seconda linea

@Stefi: belle le tue ciocche colorate! e mi piaceva anche lo spoiler ...forse per mantenerlo avresti dovuto dormire come le gheishe, su un piccolo sostegno di legno sotto la nuca!

Dai Traudi, perche' non ci fai un riassuntino delle battute della Wanda? io mi ricordo solo quelle due li'


Apri, io sono cosi' brava solo quando sono lontano da casa, dato che penso di approfitare dell'occasione. Debbo poi dire che in quei casi mi trovo spesso da sola e me la gusto di piu'. Se debbo muovermi da casa e' gia' piu' difficile perche' tanto si puo' sempre fare e magari ci sono altre priorita'. Ma veramente certe volte mi sembra di morire di fame di cose belle e di posti diversi.

Beh, Stefi, e' vero che i camperos sono un po' molto da ragazzetta, ma insomma, purche' siano comodi e adatti per la circolazione, .... perche' no????? Ci sono poi anche degli altri stivali piu' morbidi ... non so. Ma le scarpe di Pittarello sono comode????

draco58, 28/09/2008 14.44:

---

Ma veramente certe volte mi sembra di morire di fame di cose belle

---

Uh, che bella frase hai usato...rende perfettamente l'idea!

ce l'ho fatta, domani vado a camperos! a forza di spaccargli i cosidetti...

apri: adoro gli stivali, ne ho un paio neri col tacchettino, uno di scamosciati marrone texani alti, uno di texani bassi con la punta da su per..... , mi mancavano i camperos!!!!
nel mio intimo mi sento un pò country

draco grazie per la spiega: soppa anche per me significa lo stesso che per ross, soccia lo conosco bene...mio fratello acquisito bolognese mi ha edotto di ampia fraseologia inerente a questa parola
-le scarpe di pittarello sono in genere delle gran ciofecche di plastica, ma se riesci a scovare qualcosa in pelle e cuoio ne può valere la pena: e qui non sto ad aprire un discorso sulla decandenza della qualità calzaturiera italiana, corrispondente poi ad una ladrata in termini di prezzi! ormai devi andare nei negozi, ma quelli veri! e preparare il portafoglio, addio soldi benvenute ragnatele!


ross grazie! le geishe le lascio dormire come pare a loro.... se lo faccio io mi viene il torcicollo, che tanto vale svitarsi la testa la notte e appoggiarla sul comodino!

ciao Ross,

com'e' andata la conferenza a sasso marconi? (se ne deve parlare altrove???)

Anch'io andro' a vedere la mostra su Aspertini ....

hummmm chissa' se ci si riesce a organizzare?

W I CAMPEROS! anche io li ho visti ad un'amica ed ho detto: che bello sono tornati!!!
e anche io adoro gli stivali perchè sono comodi, tengono caldo, stanno bene con le gonne anche se hanno il tacco basso...ne ho persino 2 paia estivi, uno scamosciato da indianina (con le frange) e uno da cowboy.

E credo non ci sia età per mettersi gli stivali da cowboy!

Draco le mie conoscenze sulla Wanda si fermano a quello che hai scritto tu.
La mia esultanza si riferiva appunto a ciò che avevi già scritto

Libe, 28/09/2008 15.07:

---

W I CAMPEROS! anche io li ho visti ad un'amica ed ho detto: che bello sono tornati!!!
e anche io adoro gli stivali perchè sono comodi, tengono caldo, stanno bene con le gonne anche se hanno il tacco basso...ne ho persino 2 paia estivi, uno scamosciato da indianina (con le frange) e uno da cowboy.

E credo non ci sia età per mettersi gli stivali da cowboy!

---

WWWWWWW!!! anime country uniamoci! concordo in tutto!
ho sempre cercato quelli estivi, ma molto traforati, altrimenti scoppio dal caldo....senza successo ahimè

Buona sera bella gente

Ciao Traudi bentornata!

Stefy stai benissimo che belle le meches, devo un pò "rinfrescare" anche le mie

stivali? fantastici in tutte le loro varianti

vado a leggere un pò in giro!

ohi, quasi quasi avete fatto venire voglia di stivali pure a me


pero' non porto mai la gonna ........

vabbe' ormai e' quasi ora di nanna (che bello oggi vado in branda presto). Sono in effetti stata pigra. L'unica cosa che ho fatto e' stata di cucinarmi qualcosa per la settimana, cosi' magari mi porto il cibo al lavoro e mangio decentemente


Nei prossimi giorni mi daro' da fare con il .... bricolage :-)

sogni d'oro
(tisana)

e riinizia un'altra settimana.
Ieri sera è passato di qua mio figlio a prendere un aperitivo prima di tornare sulla barca a Livorno e così gli ho potuto finalmente dare il suo regalo, un fotoalbum con le foto più significative dei suoi primi 40 anni.
Direi che l'idea gli è piaciuta parecchio, meno male.
Oggi poi sono in attesa di una notizia che mi dovrebbe arrivare via mail, ufficiosamente la so già, però non dico ancora nulla.

Caffè tè brioche cioccolate e pasticcini per tutti

Eccomi qua, sono appena rientrata e trovo caffè, pasticcini e cioccolata preparati da Traudi...grazie!

Devo rimboccarmi le maniche e darmi da fare in casa perchè qui sta andando tutto a rotoli

Una buona settimana a tutti!

Eccomi buongiorno!!!
Mamma mia quanto avete scritto sti due giorni... mannaggia!!
Innanitutto complimenti a Stefi per il suo new look!! Stai davvero bene!

Questo w.e. come preannunciato è stato piuttosto tranquillo per me. Sabato pome ho sistemato casa e qualche pianta, sabato sera uscita tranquilla con amici, e domenica pranzo in famiglia con contorno di cinema
La sera a casa a nanna presto

A dopo

Buongiorno a tutti!! ci ho messo un po' a leggere tutto il chicchi.. Stefi stai mooolto bene davvero! Mi accodo inoltre alle amanti degli stivali
Anche per me è stato un weekend bello: mio marito ha deciso che improvvisamente bisognava comprare il vino, il che vuol dire andare a Montebello della Battaglia vicino all'Iper e.. vicino alla mia ferramente storica preferita!! Naturalmente ho "fatto danni" e devo dire che ho avuto molta fortuna, con certe offerte.. Yeppa!! se oggi non fa fresco, in pausa pranzo inizio a sistemare qualcosa

Ora il lavoro arretrato, ahimè, chiama..

(ma fa sto freddo anche da voi?? stamattina 9 gradi appena.. Domani tiro fuori il cappottino, altrochè!!)

La cosa più faticosa del lunedì è mettersi in pari col chicchirichì
(RIMA!)

intanto comincio dall'inizio

---

da dove ti scaracolli di solito?

---

giù dalle scale e fuori dal portone, come hai intuito

Ross, il quadro è il ritratto di una mia amica,c he AVREI dovuto farle come sorpresa per il suo compleanno, ma sono in ritardissimo e per di più la sorpresa è saltata perché un'altra amica se l'è lasciato sfuggire a cena...
Col cavolo che ci ho lavorato , uffa, però almeno questo fine settimana ho sistemato altre diecimila cosine (e ho dormito TANTO )

Apri, anche tu vai da Lush? A me piace un sacco, anche se ci lascio un po' troppi soldi...e qui a Firenze è aperto anche la domenica...

Buongiorno a tutti
(spero che il pensionato stia meglio )

P.S. Stefjna, stai benissimo

thevivons:

---

Apri, anche tu vai da Lush? A me piace un sacco, anche se ci lascio un po' troppi soldi...e qui a Firenze è aperto anche la domenica...

---

Ci sono andata sabato con Emy ed effettivamente, davanti alla cassa, ho dovuto sorreggerla quando le hanno comunicato il totale della spesa

Per me ho preso solo un panetto di 'Peach & Love' da massaggiarmi sul corpo e una confezione di 'Angeli a fior di pelle' e mi hanno regalato una scatolina di 'Cleopatra' "...maestosa maschera tonificante contro le rughe..."